Monthly Archives: April 2010
An American family, an Indonesian tribe, an oral language and its first book
Filed under Uncategorized
Google’s humanoid translator, accent phobia, and misleading job titles
In this podcast, our monthly top-five roundup of language stories: 5. Why Google Translate rules (and why human translators shouldn’t feel threatened.) Google, as we’ve come to expect by now, does things differently. And that includes translation. We tend to … Continue reading
Filed under Uncategorized
Street names, Bible translators and locavore language
When it comes to naming a street, you can go with the bland: Bella Vista Ave. Or not: Mugabe St (which has been among several contentious new street names under consideration in Durban, South Africa.) In the Palestinian city of … Continue reading
Filed under Uncategorized